Prevod od "fluer med" do Srpski


Kako koristiti "fluer med" u rečenicama:

Jeg slår to fluer med et smæk.
Dobila sam dvojicu za cenu jednog.
Vi kan slå to fluer med et smæk.
Imam ideju. Možemo ubiti dve muve jednim udarcem.
Jeg troede, du ville slå to fluer med et smæk ved at sige, hun kunne skride sammen med mig.
Hteo si da ubiješ dve muve jednim udarcem tako što æeš joj reæi da se jebe sa mnom pa da ne ponavljaš i meni.
Men med dit job kan jeg slå to fluer med et smæk.
Ali zbog tebe, imam dva razloga.
Din frygt er at miste en søster, så jeg slår to fluer med et smæk.
Tvoj najveæi strah je da izgubiš sestru, a ja æu ubiti dve muve jednim udarcem.
Jeg slår bogstavelig talt to fluer med ét smæk.
To je dobro. Ubiæu jednim udarcem dve muve.
Min kære, afdøde mor sagde: "Man fanger flere fluer med honning –"
Moja draga pokojna majka govorila je:
Det er som at jage fluer med kanoner.
To je kao da jurimo muvu sa bazukom.
Med dette bevismateriale, kan vi slå to fluer med et smæk knalde både Estaban og Scarcetti.
S ovim dokazima možemo ubiti dvije muhe jednim udarcem, pritisnuti i Estebana i Scarcettija.
Hvorfor slår du ikke 2 fluer med et smæk?
Zasto se ne zatvoris u toalet, i ubijes dve muve jednim udarcem.
Nu da du skulle være i Gallien alligevel, så vil jeg slå to fluer med et smæk.
Pošto æeš biti u Galiji u svakom sluèaju, mogao bih da ubijem dve muve jednim udarcem.
Så kan jeg måske slå to fluer med et smæk.
Možda mogu da ubijem dve muve jednim udarcem.
Man kan fange flere fluer med honning end med eddike.
Više se muha lovi na med nego na ocat.
Hvad med de to fluer med ét smæk?
Što se dogodilo sa "dvije muhe, jednim udarcem"?
Man fanger flere fluer med honning...
Više muha se ulovi s medom.
Vi kan slå to fluer med ét smæk.
Mogli bismo da smaknemo dve muve jednim udarcem.
Vi må dele med ham Duffy, men det bliver to fluer med ét smæk.
Pa, još uvijek moramo podijeliti 50/50 sa tim prikanom zvanim Duffy, ali to "ubija dvije ptice".
Så har vi slået 2 originale fluer med et smæk.
Ubili bi dve Prvobitne muve jednim udarcem.
For jeg har en idé, som kan slå to fluer med et smæk.
Jer imam ideju kojom bismo mogli dvije muhe ubiti jednim udarcem. Uskoro æemo imati slugu manjka, a g.
Kan det tænkes, at Max slog to fluer med ét smæk, hvis du forstår, hvad jeg mener?
Je li moguæe da je Maks "ubio dve muve jednim udarcem"?
Cheseapeake Ripper bandt fluer med dem. Som Will Graham også gjorde.
Trbosek iz Chesapeakea je vezao mušiæe njima, kao što je Vil Graham navodno èinio.
Vi lokker dem derhen og slår tre fluer med ét smæk.
Tamo æemo ih namamiti. Tri muve, jedan mamac.
Jones, du aktivere dokumenterne, med lidt held kan vi slå begge fluer med et smæk.
Džonse ti aktiviraj sidro. Uz malo sreæe ubiæe dve muve, jednim udarcem.
Du ønskede Julian død, jeg ville straffe mor, og jeg fandt en måde, vi kunne slå to fluer med et smæk!
Hteo si Julian mrtav, Htio sam da kazni Mama, i imao sam naèin da se ubije dve muve jednim udarcem!
Jeg slog slå to fluer med et smæk ved at give Luke Cage skylden.
Ubio sam dve muve jednim udarcem pripisujuæi ubistvo Luku Kejdžu.
Hun slår to fluer med et smæk, ikke?
Ubila bi dve mušice jednim udarcem?
Der var en måde, vi kunne slå to fluer med ét smæk.
Jednim udarcem ćemo ubiti dve muve.
1.7560138702393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?